Sets the column's query, filtering the table.
The change is reported straight away, on every keystroke of a text filter. Against a server — manualFiltering — debounce it in your own handler.
manualFiltering